英语语言文化与翻译学院圆满完成新加坡第三十三届“春城洋溢华夏情”文化艺术旅游展工作任务

      2026年1月27日，第三十三届“春城洋溢华夏情暨欢乐春节”文化、艺术与旅游展在新加坡新达城隆重开幕。该活动自1994年创办以来，深耕新加坡农历新年文化场景，深受当地民众喜爱，已发展成为当地庆祝农历新年的重要文化品牌，三十三年来持续彰显中华优秀传统文化魅力，见证中新两国友好关系深化与人文交流蓬勃发展。

       为确保展会相关工作有序推进，英语语言文化与翻译学院高度重视、精心部署，选派李蕊秀、王泽萌2名教师带队，带领29名学生组成实践服务团队，全程参与本次展会的翻译服务及现场助理工作。历经20天的连续奋战与精准服务，师生团队高效落实各项工作部署，圆满完成全部任务。服务期间，同学们立足专业所长，以扎实的英汉语言功底、严谨负责的工作态度、默契的团队协作能力，为非遗传承人、参展机构及现场观众提供翻译、引导、咨询等全方位、专业化服务，用专业素养展现学院育人成效，赢得主办方及各界人士的高度认可与一致好评。

       此次新加坡实践服务，既是对学院学生专业素养、综合能力的实战检验，也是学院推动中华文化走向国际、促进文明交流互鉴的重要实践举措。通过沉浸式参与国际文化交流活动，同学们亲身感受多元文化碰撞，进一步提升了跨文化沟通能力与国际视野，积累了宝贵的实践经验，为今后投身对外交流、文化传播等领域筑牢了基础。

       未来，英语语言文化与翻译学院将持续依托各类国际交流平台，深化实践育人改革，不断拓展海外文化交流与专业实践项目，引导广大学生在国际实践中锤炼专业本领、厚植文化自信，主动担当“讲好中国故事、传播中国声音”的使命。同时，学院将继续推动中华优秀传统文化“走出去”，助力新时代青年在国际舞台上展现青春风采，为促进中外人文交流、实现文明互鉴与民心相通贡献学院力量。

供稿：王泽萌